Blog

12 ottobre 2014

A letter on your Head

Per personalizzare un cappello con la tua iniziale o con quella di chi vuoi lavora sempre dritto, ma ogni tanto “disegna” la tua lettera con un po’ di rovescio… Questo cappellino realizzato per un giovane ragazzo che si chiama Edoardo è stato fatto con i ferri circolari lavorando sempre a maglia dritta, dove ho scelto di scrivere la lettera ho lavorato con maglia a rovescio.

Un gioco divertente per non perdere mai il cappello e… anche la testa 🙂

If you want to personalize your hat with the letter of your name or the one you are doing the hat for knit always straight but sometimes “draw” the letter with a purl…

This hat is made for a young boy, Edoardo. It is made with circle needles, all the row are knitted but where I decided to write the letter I purled the stitches to draw the E letter.

A nice job to do not miss the hat and maybe even the head…

5 ottobre 2014

GOODLUCK BABY KIT

E’ nata la piccola Ester e diventerà una principessa. Ma per crescere forte e sicura ha bisogno di stare al caldo… nel baby kit portafortuna c’è una copertina scaldacorpo (per non prendere freddo), un golfino scaldacuore (perchè un cuore caldo vede tutto bello) e un cappellino scaldapensieri (per pensieri allegri e spensierati). Naturalmente tutto in lana e cashmere. Bianco e rosa come vuole la tradizione delle perfette principesse ma con una sfumatura di verde “du bonne chance“… tutto qui piccola giovane ragazza in bocca al lupo! #woolalaknit fatto con filati #lanecardatehandknitting

A little Ester is born and she will became a princess. She needs to be warn to grow strong and confident… in the goodluck babykit there is a “bodywarmer” blanket (to keep warm), a “heartwarmer” sweater (because a warm hearth can see the beauty in everything) and a “thoughtwarmer” hat (just to have happy thoughts). In wool and cashmere ofcourse. White and pink cause are the perfect colors for princesses but with a shade of green “du bonne chance”… tha’s all little young girl good luck! #woolalaknit made with #lanecardatehandknitting yarns.

28 settembre 2014

HAPPY BLANKET

Una coperta era scritta nel mio note progetti da tempo, mi piacciono tanto quelle grammy fatte con i quadrotti ma mi divertiva anche un disegno con le righe. Volevo che fosse allegra e questi colori di SoWool sono perfetti. 100% pura lana, morbida, leggera e… colorata.
Una coperta per riscaldare corpo e cuore… fatta per gli altri (vedere i miei bambini avvolti nei suoi colori è una soddisfazione) per me e per divertimento.

HappyBlanket
SoWool Lanecardate

2 gomitoli giallo limone, 2 gomitoli blu oltremare, 2 gomitoli turchese, 2 gomitoli arancio zucca,
1 gomitolo verde mela, 1 gomitolo verde rana, 9 gomitoli bianco neve.
Uncinetto n.8
Tempo: 3 film e 2 pomeriggi di pioggia
Pattern e filati disponibili.

The project of a blanket was written in my note book, I like the grammy one, made with many squares together but I also like the stripes design. I wanted my blanket to be happy and these SoWool colors were perfect. 100% pure wool, cosy, light and… colored.
A blanket to keep warm body and heart… made for others (watching my kids wrapped on it is a pleasure) for me and for fun.

HappyBlanket
SoWool Lanecardate

2 giallo limone balls, 2 blu oltremare balls, 2 turchese balls, 2 arancio zucca balls,
1 verde mela ball, 1 verde rana ball, 9 bianco neve balls
Crochet needle n8
Time: 3 movies and 2 rainy afternoon
Pattern and yarns are available.

14 settembre 2014

Loop or Nest?

Avevo questa lana melange con i miei colori preferiti e volevo esercitarmi ancora con la treccia, siamo diventate amiche ma… ancora poco intime! Ho pensato a un loop da avvolgere intorno al collo con una treccia centrale facile facile… guardandolo sembra molto ad un nido caldo e avvolgente per colli freddolosi!

Per fare la treccia:
4 maglie a dritto, 2 maglie a rovescio, 10 maglie a dritto su cui fare la treccia, 2 maglie a rovescio,
4 maglie a dritto e così via… incrociando le maglie ogni 8 righe.
Il cappello molto cosy a punto legaccio.

Tempo di realizzazione… due film!

25 agosto 2014

My braid adventure

Eccomi con mia nuova avventura… erano mesi che lo spillone mi guardava ma non ricambiavo, lo ignoravo pensando che un giorno forse… poi un quel giorno è arrivato, forse grazie alle vacanze o a un’attimo di follia… ho iniziato con la foto con tutti gli attrezzi… carina però…

Here I am with my new adventure … the pin looked at me many times, calling but I didn’d reply, I ignored him, thinking that maybe one day… then that day has come, perhaps due to the holidays or a moment of madness… I started with a photo with all the tools… cute I thought.

e dopo aver disfatto almeno 5 volte il lavoro, dopo vari consulti tra libri e la mamma… eccola! I made it!

and after at least 5 times of do and undo, after several consultations between books and mother … here it is! I made it!

Qui il mio pattern per una sciarpina con un gomitolo Donegal Lanecardate da 100gr. Ferri n.5.
Here is my pattern for a scarf with Donegal Lanecardate 100gr. Ferri n.5.

Montare 18 maglie
1 Ferro
Lavorare 3 maglie a rovescio, 12 a dritto e 3 a rovescio
2 Ferro
Lavorare 3 maglie a dritto 12 a rovescio e 3 a dritto
Facendo così una maglia rasata con i bordi laterali.
Continuare questi due ferri per altre 4 volte. (3,4,5,6 ferro)
7 Ferro (intrecciamo)
Lavorare 3 maglie a rovescio, mettere le 6 maglie successive su un ferro ausiliario o spillone e lavorare a dritto le 6 maglie successive ora mettere le maglie del ferro ausiliario sul ferro di sinistra e lavorare le maglie a dritto (il lavoro tira un pochino e vi potrebbe sembrare impossibile che funzioni ma credetemi funziona!) lavorare le tre maglie successive a rovescio
8 Ferro
lavorare 3 maglie a dritto e le successive 12 maglie a rovescio 3 a dritto.
9 Ferro
Lavorare 3 maglie a rovescio 12 a dritto e 3 a rovescio
da 10 a 18 ferro (9 ferri)
Continuare intervallando questi due ferri per 9 volte
19 Ferro
ripetere intreccio (ferro 7) e così via… XO

Cast on 18 stitches
Round 1
3 purl, 12 knit and 3 purl
Round 2
3 knit, 12 purl and 3 knit
Repeat Round 1 e round 2, 4 more times. (3,4,5,6 iron)
Round 7 (Braid)
3 purl, put the next 6 stitches on a cable needle or pin and knit on, the 6 put the 6 stitches on the left needle and knit the 6 stitches, purl the last 3 stitches (it could roll a bit and might seem impossible to work out but trust me it works!)
Round 8
3 knit, 12 purl and 3 knit
Round 9
3 purl, 12 knit and 3 purl
From round 10 to round 18 (9 rounds)
Continue working these two Rounds 9 times
Round 19
repeat the braid as in round 7 and so on … XO

20 agosto 2014

estate in bianco e nero

Un’estate così, in bianco e nero. Il mio lavorio manuale voleva essere basico senza colori… i colori li fà il sole, i fiori, il mare. Ho trovato del cotone egiziano e un vecchio tessuto a pois, perfetto per farsi vedere attraverso la rete della “NetBag” e poi con il cotone avanzato ho realizzato un collo/coprispalle.
Entrambe fatte in spiaggia con il vento e il sole… anche se le mie amiche pensano che sono un’asociale, sempre con i ferri in mano, ma non riesco proprio a stare ferma! E ora passiamo alla lana…

13 luglio 2014

netbag

Una borsa estiva, leggera come la rete da pesca, comoda e capiente come la borsa per la spesa…
Lei è versatile, con tante possibili varianti tra fodera e filato, è camaleontica: in barca acchiappa pesci, sul prato cattura farfalle… in città porta knitting.
Creata in un pomeriggio in spiaggia tra chiacchiere e nuvole…
Mai senza ferri… ovunque io sia!

7 luglio 2014

FilatiFelici a PittiFilati

Pitti Filati Luglio 2014. In realtà si presentava la collezione Autunno/Inverno 2015/2016 i suoi colori e le sue tendenze. Il tema MADEIN, con il filato protagonista, lavorazioni surreali e pirotecniche, sete intrecciate al mohair, cashmire e lurex. Ogni lavorazione un mondo diverso con colori caldi, accoglienti e accostamenti unici. Un madeinitaly tutto in lana. Ogni filo una sua storia da immaginare su un maglione, una sciarpa, un cappello… dove sono i ferri… bisogna knittare!

30 giugno 2014

Righe sempre insieme

Una borsa a righe dove mettere tutto… nelle mie dentro c’è ogni cosa, un piccolo mondo sempre con me. Tra cappelli, colli, sciarpe e guanti una borsa a knitting era li… da fare e per non sbagliarmi l’ho fatta a righe! Happy stripes dude!